impedance 阻抗 ； charakteristická impedance 特性 阻抗
kapacita 电容 ； induktor 电感
ztráta z návratu 回路 损失 ； DALŠÍ 近端 串音
FEXT ； 串音 ； cross-talk 串音
diferenciální impedance 差分 阻抗 ； impedance jednoho konce 单 端 阻抗
společná impedance 共 模 阻抗 ； oční diagram 眼 图
útlum 衰减 ； ztráta vložení 插入 损耗
zkosení uvnitř páru 对内 延时 差 ； mezipár zkosení 对 间 延时 差异
ACR delay 串扰 比 ； zpoždění šíření 传输 延迟
Rychlost šíření 传输 速度 ； VSWR 电压 驻波 比
SRL 结构 回路 损失 ； PS NEXT 近端 串音 功率 和
Vzájemná kapacita 互 容 ； kapacitní odporová nevyváženost pár-uzemnění 对 地 电容 不平衡 doba náběhu 上升 时间 ； izolační odpor 绝缘 电阻
TDR 时 域 反射 计 ； NA 网络 分析 仪
VNA ； 网络 分析 仪 ； elektrické charakteristiky 电气 特性
Přenosová impedance 转移 阻抗 ； odpor vodiče 导体 电阻
Kapacitní nevyváženost test 电容 ； test kontinuity 导 通 测试
Jiskrový test ； 测试 ； frekvence 频率
Nízká frekvence 低频 ； vysoká frekvence 高频
Fyzikální charakteristika 物理 特性 ； prodloužení nestárnuto 老化 前 延伸
Prodloužení ve věku 老化 后 延伸 ；
změna prodloužení po stárnutí 老化 前后 延伸 变化 率
pevnost v tahu unaged 老化 前 抗 张 ； ohybový test 弯曲 测试
Pevnost v tahu stárne
změna pevnosti v tahu po stárnutí 老化 前后 抗 张 变化 率
tlaková zkouška při vysoké teplotě 高温 压力 测试
tepelný šok 热 冲击 ； Tolerance 公差
Studený ohyb 冷弯 ； Kyslíkový index 氧 指数
Odizolovací síla ； ； tepelná stabilita 热 稳定性
Deformace test 变形 ； zkouška smrštění 收缩 测试
Odolnost vůči horké vodě 耐热 水 测试 ；
pájitelnost 可 焊 性 测试
Zkouška plamenem 燃烧 测试 ；
horizontální plamenová zkouška 水平 燃烧 测试
VW-1 垂直 燃烧 测试 ； trvanlivost tisku
Hustota 密度 ； tvrdost
Přilnavost ； ； vzorek 样品
Zátěžová síla&vytahovací síla 插拔 力 ； kontrola prvního článku 首 件 检验
Specifikace 规格 ， 规范 ； celková délka 总 长度
délka pásu 剥皮 长度 ； balení 包装
Drátové schéma 线 位 ；
IQC （kontrola kvality příchozích） 进 料 检验
IPQC quality kvalita v procesu） 制 程 品管
FQC （konečná kontrola kvality） 成品 检验
OQC (odchozí kontrola kvality)
QE （inženýr kvality） 品质 工程师
QA ass zajištění kvality） 品质 保证
čárový kód 条码
CPK 制 程 能力 ； CP 制 程 精密度
SOP 标准 作业 程序 ； OP 作业 员
Ca 制 程 准确 度 ； FMEA 潜在 失效 模式 与 效果 分析
SPC 统计 过程 控制 ； DOE 试验 设计
APQP 产品 质量 先期 策划 ； PPAP 生产 件 批准 程序
8D 团队 导向 问题 解决 方法 ； IEEE 美国 电气 电子 工程师 协会
JIT 准时 生产 方式 ； UL 美国 保险商 试验 所
CSA 加拿大 标准 协会 ； VDE 德国 认证
TQM (total quality management) ； 质量 管理 ； IEC 国际 电工 委员会
ASTM ； 材料 与 试验 协会 ； ANSI 美国 国家 标准 局
