vytlačování 押出 ; vytlačovací matrice 押出 模
twist 对 绞 ; cop 编织
holá měď 裸 铜 ; pocínovaná měď 镀锡 铜
měděná lana bare 绞 铜 ; měď plátovaná 铜 包钢
stříbrná zlacená měď ; 铜 ; PVC 聚氯乙烯
SRPVC ; 硬 质 聚氯乙烯 ; Teflon 氟 塑料
PP ; ; PE 聚乙烯
HDPE 高 密度 聚乙烯 ; LDPE 低密度 聚乙烯
LSZH ; ; PET 防火 聚酯 薄膜
Pěna-PE 发泡 聚乙烯 ; Al/Mylar 铝箔 麦拉
Al fólie stínící páska ; 屏蔽 带 ; mylarová páska 麦拉
Výztuhy ; 带 ; samice 母 端
Samec ; 端 ; přepínač 开关
Zásuvka ; ; zástrčka 插头
Konektor ; 头 ; IDC 连接 头 的 一种
D-SUB 电脑 VGA 接口 ; pouzdro 固定 端子
výplň 填充 ; vodič 导体
izolace ; ; vnitřní plášť 内皮
vnější kůže 外皮 ; pramen 成 缆 , 总 绞
vnitřní bunda 内 被 ; vnější bunda 外 被
twinning ; 绞 ; štít 屏蔽
spirála ; ; odtokový drát 地线
trhací šňůra ; 线 ; tloušťka 皮厚
Min. Tloušťka 最小 皮厚 ; Prům. Tloušťka 平均 皮厚
Min. Průměrná tloušťka 最小 平均 皮厚 ; Min. Tloušťka v libovolném bodě 任意 点 最小 皮厚
OD ; 直径 ; průměr 直径
Plný 单 股 ; pramen 多 股
Barva ; ; rozteč 并 距
Tloušťka pásu 连体 厚度 ; rozpětí 总 并 距
Akumulace wide 并 距 ; celkem široká 总 宽度
Spárujte ; 数 ; materiál 材质
označte 印字 ; modře 蓝色
oranžová 橙色 ; zelená 绿色
hnědá ; ; fialová 紫色
šedá ; ; bílá 白色
růžová ; 红色 ; červená 红色
zabalit Al/Mylar 包 铝箔 麦拉 ; bunda/pochva 外 被 , 护套
délka překrytí 绞 距 ; překrytí 重叠 率
pokrytí 遮蔽 率 ; dielektrická konstanta 介电常数







